Terms of Service
شروط الخدمة باللغة العربية ستجدها اسفل الصفحة
**Article (1): Introduction**
1.1. These Terms of Service ("Terms") establish the legal agreement between the User and the company that owns and operates the trading platform TPWOW.COM (the "Platform").
1.2. By using the Platform, the User agrees to comply with these Terms and all applicable policies, including the Trading Policy and the Privacy Policy.
1.3. If the User does not agree to any of these Terms, they must immediately cease using the Platform.
**Article (2): Definitions**
The words and phrases used in these Terms shall have the same meanings as defined in the Trading Policy, unless the context indicates otherwise.
**Article (3): Eligibility for Use**
3.1. The Platform may not be used by any person under the age of eighteen (18), or by anyone who does not possess the full legal capacity to contract under the laws applicable in their country of residence.
3.2. Persons residing in countries or jurisdictions where the use of the Platform or the trading of binary options is prohibited by law may not open accounts or use the Platform.
3.3. The User bears full responsibility for ensuring that their use of the Platform complies with all applicable laws and regulations in their current country of residence, including laws relating to binary options trading. Additionally, we prohibit our services in the following countries: Iran, North Korea, Cuba, Russia, Belarus, Yemen, Sudan, South Sudan, Somalia, Libya, Iraq, Afghanistan, the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo, Mali, Myanmar, Venezuela, Nicaragua, the United States of America, Canada, Japan, Belgium.
**Article (4): Account Opening and Registration**
4.1. To use the Platform, the User must open an account and provide the required information during the registration process.
4.2. The User acknowledges that all information provided is true, complete, and accurate, and undertakes to update this information in the event of any changes.
4.3. The Company reserves the right to refuse any registration request or cancel any account at any time without stating reasons.
4.4. The User bears full responsibility for all activities conducted through their account.
**Article (5): Services Provided**
5.1. The Platform provides binary options trading services on various financial assets available on the Platform.
5.2. Services include, but are not limited to:
* Execution of orders to buy and sell binary options contracts.
* Provision of market data, charts, and analytical tools.
5.3. The Company reserves the right to add, remove, or modify any of the services provided at any time.
**Article (6): User Obligations**
6.1. The User undertakes to use the Platform only for lawful purposes and in accordance with these Terms and applicable policies.
6.2. The User undertakes not to perform any of the following acts:
* Using the Platform for any illegal or fraudulent activity.
* Attempting unauthorized access to the Platform's systems or other users' accounts.
* Disseminating any harmful content, viruses, or spyware.
* Infringing the intellectual property rights of the Company or any third party.
* Trading on behalf of other persons without obtaining the necessary legal authorization.
* Exploiting promotions or bonuses fraudulently.
6.3. The User undertakes to maintain the confidentiality of their account login credentials and to notify the Company immediately if they suspect any security breach.
**Article (7): Bonuses and Promotions**
7.1. The Company may offer bonuses or promotional offers to Users in accordance with the terms and conditions published on the Platform.
7.2. All bonuses and promotions are subject to specific conditions, including but not limited to: trading volume requirements, validity periods, and withdrawal restrictions.
7.3. The Company reserves the right to modify or cancel any promotion at any time without prior notice.
7.4. The User bears full responsibility for reviewing the terms and conditions of each promotion before participating.
**Article (8): Intellectual Property Rights**
8.1. All content available on the Platform, including but not limited to texts, graphics, logos, software, designs, and data, is the exclusive property of the Company or its licensors and is protected by intellectual property laws.
8.2. The User may not copy, modify, distribute, republish, or create derivative works from any content on the Platform without obtaining prior written consent from the Company.
8.3. The User grants the Company a non-exclusive license to use any content they submit on the Platform for the purpose of operating the Platform and providing the services.
**Article (9): Disclaimer**
9.1. The Platform and services are provided "as is" and "as available," without any warranties of any kind, either express or implied.
9.2. The Company assumes no responsibility for:
* Any losses or damages resulting from the use of the Platform.
* The accuracy, completeness, or timeliness of any information provided on the Platform.
* Any interruption or delay in service for any reason.
* Any losses resulting from market fluctuations or trading decisions made by the User.
9.3. The Company does not provide any legal or tax advice, and all information provided is for informational purposes only.
**Article (10): Regulatory Disclosure**
10.1. The Company acknowledges and declares that it is registered as an International Business Company (IBC) in the Republic of the Marshall Islands under the Business Corporations Act. The User bears full responsibility for any risks associated therewith.
10.2. The Company recommends that Users verify the applicable laws and regulations in their country of residence before using the Platform and ensure that binary options trading is permitted in their jurisdiction.
**Article (11): Limitation of Liability**
11.1. The total liability of the Company to the User, under any circumstances, shall not exceed the total amount of fees actually paid by the User to the Company during the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim.
11.2. The Company shall not be liable under any circumstances for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including but not limited to: loss of profits, loss of data, or loss of goodwill.
**Article (12): Indemnification**
The User agrees to indemnify, defend, and hold harmless the Company, its officers, employees, and agents from and against any claims, losses, damages, costs, or expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or relating to:
12.1. The User's use of the Platform.
12.2. The User's violation of these Terms or any applicable policy.
12.3. The User's violation of any law, regulation, or right of any third party.
**Article (13): Confidentiality**
13.1. The Company undertakes to maintain the confidentiality of the User's personal and financial information in accordance with the applicable Privacy Policy.
13.2. The Company may disclose the User's information if required by law or by order of a competent judicial or regulatory authority.
**Article (14): Notices**
14.1. The Company may send notices to the User via the email address registered on the account or by posting notices on the Platform.
14.2. A notice shall be deemed properly delivered when sent to the registered email address or when posted on the Platform.
14.3. The User is responsible for updating their contact information and regularly checking their email and the Platform for any notices.
**Article (15): Assignment**
15.1. The User may not assign any of their rights or obligations under these Terms without obtaining prior written consent from the Company.
15.2. The Company may assign these Terms or any of its rights or obligations hereunder to any third party.
**Article (16): Severability**
If any provision of these Terms is held to be void, illegal, or unenforceable by a competent court, that shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.
**Article (17): Amendments**
17.1. The Company reserves the right to amend these Terms at any time.
17.2. Users will be notified of any material amendments by posting a notice on the Platform or via email at least thirty (30) days before the amendments take effect.
17.3. The User's continued use of the Platform after the amendments take effect constitutes acceptance of such amendments.
**Article (18): Governing Law and Jurisdiction**
18.1. These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of the Marshall Islands.
18.2. The competent courts of the Republic of the Marshall Islands shall have exclusive jurisdiction over any dispute arising out of these Terms.
18.3. This clause shall apply notwithstanding any conflict with conflict of laws rules.
**Article (19): Entire Agreement**
19.1. These Terms, together with the Trading Policy and Privacy Policy, constitute the entire agreement between the User and the Company regarding its subject matter.
19.2. These Terms supersede all prior agreements or understandings, whether written or oral, between the User and the Company.
_______________________________________________________________________
المادة (١): المقدمة
١.١. تحدد شروط الخدمة هذه ("الشروط") الاتفاقية القانونية بين المستخدم والشركة المالكة والمشغلة لمنصة التداول
TPWOW.COM ("المنصة")
١.٢. باستخدام المنصة، يوافق المستخدم على الالتزام بهذه الشروط وجميع السياسات المعمول بها، بما في ذلك سياسة التداول وسياسة الخصوصية
١.٣. إذا لم يوافق المستخدم على أي من هذه الشروط، يجب عليه التوقف فوراً عن استخدام المنصة
المادة (٢): التعريفات
تكون للكلمات والعبارات الواردة في هذه الشروط نفس المعاني المحددة في سياسة التداول، ما لم يدل سياق النص على غير ذلك
المادة (٣): أهلية الاستخدام
٣.١. لا يجوز استخدام المنصة من قبل أي شخص يقل عمره عن (١٨) عاماً، أو من لا يتمتع بالأهلية القانونية الكاملة للتعاقد وفقاً للقوانين المعمول بها في بلد إقامته
٣.٢. لا يجوز للأشخاص المقيمين في دول أو ولايات قضائية يحظر فيها القانون استخدام المنصة أو تداول الخيارات الثنائية فتح حسابات أو استخدام المنصة
٣.٣. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن التأكد من أن استخدامه للمنصة يتوافق مع جميع القوانين واللوائح المعمول بها في بلد اقامته الحالي، بما في ذلك القوانين المتعلقة بتداول الخيارات الثنائية بالاضافة اننا نمنع خدماتنا في الدول التالية: إيران,كوريا الشمالية,كوبا,روسيا,بيلاروسيا,اليمن,السودان,جنوب السودان,الصومال,ليبيا,العراق,افغانستان,جمهورية افريقيا الوسطى,جمهورية الكونغو الديمقراطية,مالي,ميانمار,فنزويلا,نيكاراغوا,الولايات المتحدة الامريكية,كندا,اليابان,بلجيكا
المادة (٤): فتح الحساب والتسجيل
٤.١. لاستخدام المنصة، يجب على المستخدم فتح حساب وتقديم المعلومات المطلوبة أثناء عملية التسجيل
٤.٢. يقر المستخدم بأن جميع المعلومات المقدمة صحيحة وكاملة ودقيقة، ويتعهد بتحديث هذه المعلومات في حال حدوث أي تغيير
٤.٣. تحتفظ الشركة بالحق في رفض أي طلب تسجيل أو إلغاء أي حساب في أي وقت دون إبداء الأسباب
٤.٤. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابه
المادة (٥): الخدمات المقدمة
٥.١. تقدم المنصة خدمات تداول الخيارات الثنائية على مختلف الأصول المالية المتاحة على المنصة
٥.٢. تشمل الخدمات، على سبيل المثال لا الحصر:
٥.٣. تحتفظ الشركة بالحق في إضافة أو إلغاء أو تعديل أي من الخدمات المقدمة في أي وقت
المادة (٦): التزامات المستخدم
٦.١. يلتزم المستخدم باستخدام المنصة فقط للأغراض المشروعة ووفقاً لهذه الشروط والسياسات المعمول بها
٦.٢. يلتزم المستخدم بعدم القيام بأي من الأفعال التالية
استخدام المنصة في أي نشاط غير قانوني أو احتيالي
محاولة الوصول غير المصرح به إلى أنظمة المنصة أو حسابات المستخدمين الآخرين
نشر أي محتوى ضار أو فيروسات أو برامج تجسس
انتهاك حقوق الملكية الفكرية للشركة أو لأي طرف ثالث
التداول نيابة عن أشخاص آخرين دون الحصول على التفويض القانوني اللازم
استغلال العروض الترويجية أو المكافآت بطريقة احتيالية
٦.٣. يلتزم المستخدم بالحفاظ على سرية بيانات الدخول إلى حسابه وإخطار الشركة فوراً في حال الاشتباه بأي خرق أمني
المادة (٧): المكافآت والعروض الترويجية
٧.١. قد تقدم الشركة مكافآت أو عروضاً ترويجية للمستخدمين وفقاً للشروط والأحكام المنشورة على المنصة
٧.٢. تخضع جميع المكافآت والعروض الترويجية لشروط خاصة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: متطلبات حجم التداول، ومدة الصلاحية، والقيود على السحب
٧.٣. تحتفظ الشركة بالحق في تعديل أو إلغاء أي عرض ترويجي في أي وقت دون إشعار مسبق
٧.٤. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة للاطلاع على شروط وأحكام كل عرض ترويجي قبل المشاركة فيه
المادة (٨): حقوق الملكية الفكرية
٨.١. جميع المحتويات المتاحة على المنصة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: النصوص، والرسوم البيانية، والشعارات، والبرمجيات، والتصاميم، والبيانات، هي ملكية حصرية للشركة أو للمرخصين لها، ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية
٨.٢. لا يجوز للمستخدم نسخ أو تعديل أو توزيع أو إعادة نشر أو إنشاء أعمال مشتقة من أي محتوى من محتويات المنصة دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من الشركة
٨.٣. يمنح المستخدم للشركة ترخيصاً غير حصري لاستخدام أي محتوى يقدمه على المنصة لغرض تشغيل المنصة وتقديم الخدمات
المادة (٩): إخلاء المسؤولية
٩.١. تقدم المنصة والخدمات "كما هي" و"كما هي متاحة"، دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية
٩.٢. لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن
أي خسائر أو أضرار ناتجة عن استخدام المنصة
دقة أو اكتمال أو توقيت أي معلومات مقدمة على المنصة
أي انقطاع أو تأخير في الخدمة لأي سبب كان
أي خسائر ناتجة عن تقلبات السوق أو قرارات التداول التي يتخذها المستخدم
٩.٣. لا تقدم الشركة أي نصائح قانونية أو ضريبية، وجميع المعلومات المقدمة هي لأغراض إعلامية فقط
المادة (١٠): الإفصاح التنظيمي
١٠.١. تقر الشركة وتعلن بأنها مسجلة كشركة أعمال دولية
(International Business Company - IBC) في جمهورية جزر مارشال بموجب قانون الشركات التجارية (Business Corporations Act)
و يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن أي مخاطر مرتبطة بذلك
١٠.٢. توصي الشركة المستخدمين بالتحقق من القوانين واللوائح المعمول بها في بلد إقامتهم قبل استخدام المنصة، والتأكد من أن تداول الخيارات الثنائية مسموح به في ولايتهم القضائية
المادة (١١): حدود المسؤولية
١١.١. لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية للشركة تجاه المستخدم، في أي ظرف، المبلغ الإجمالي للرسوم المدفوعة فعلياً من قبل المستخدم للشركة خلال الاثني عشر (١٢) شهراً السابقة للنشوء سبب المطالبة
١١.٢. لا تكون الشركة مسؤولة تحت أي ظرف عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: خسارة الأرباح، أو خسارة البيانات، أو خسارة الشهرة
المادة (١٢): التعويض
يوافق المستخدم على تعويض الشركة ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها والدفاع عنهم وإبقائهم في مأمن من أي مطالبات أو خسائر أو أضرار أو تكاليف أو نفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن أو المتعلقة بـ
١٢.١. استخدام المستخدم للمنصة
١٢.٢. انتهاك المستخدم لهذه الشروط أو أي سياسة معمول بها
١٢.٣. انتهاك المستخدم لأي قانون أو لائحة أو حق من حقوق الغير
المادة (١٣): السرية
١٣.١. تلتزم الشركة بالحفاظ على سرية المعلومات الشخصية والمالية للمستخدم وفقاً لسياسة الخصوصية المعمول بها
١٣.٢. يجوز للشركة الكشف عن معلومات المستخدم إذا كان ذلك مطلوباً بموجب القانون أو بأمر من جهة قضائية أو تنظيمية مختصة
المادة (١٤): الإشعارات
١٤.١. يجوز للشركة إرسال إشعارات إلى المستخدم عبر البريد الإلكتروني المسجل في الحساب أو عبر نشر الإشعارات على المنصة
١٤.٢. يعتبر الإشعار قد تم تسليمه بشكل صحيح عند إرساله إلى البريد الإلكتروني المسجل أو عند نشره على المنصة
١٤.٣. يتحمل المستخدم مسؤولية تحديث معلومات الاتصال الخاصة به وتفقد بريده الإلكتروني والمنصة بانتظام للاطلاع على أي إشعارات
المادة (١٥): التنازل
١٥.١. لا يجوز للمستخدم التنازل عن أي من حقوقه أو التزاماته بموجب هذه الشروط دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من الشركة
١٥.٢. يجوز للشركة التنازل عن هذه الشروط أو أي من حقوقها أو التزاماتها بموجبها إلى أي طرف ثالث
المادة (١٦): الانفصال
إذا اعتبر أي حكم من أحكام هذه الشروط باطلاً أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ من قبل محكمة مختصة، فإن ذلك لا يؤثر على صحة وقابلية تنفيذ الأحكام المتبقية
المادة (١٧): التعديلات
١٧.١. تحتفظ الشركة بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت
١٧.٢. يتم إخطار المستخدمين بأي تعديلات جوهرية عن طريق نشر الإشعار على المنصة أو عبر البريد الإلكتروني قبل (٣٠) يوماً على الأقل من سريان التعديلات
١٧.٣. يعتبر استمرار المستخدم في استخدام المنصة بعد سريان التعديلات قبولاً منه لهذه التعديلات
المادة (١٨): القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
١٨.١. تخضع هذه الشروط وتفسر وفقاً لقوانين جمهورية جزر مارشال
١٨.٢. يختص بنظر أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط محاكم جمهورية جزر مارشال المختصة
١٨.٣. يسري هذا البند على الرغم من أي تعارض مع قواعد تنازع القوانين
المادة (١٩): كامل الاتفاق
١٩.١. تشكل هذه الشروط، بالإضافة إلى سياسة التداول وسياسة الخصوصية، الاتفاق الكامل بين المستخدم والشركة فيما يتعلق بموضوعها
١٩.٢. تحل هذه الشروط محل جميع الاتفاقات أو التفاهمات السابقة، سواء كانت مكتوبة أو شفهية، بين المستخدم والشركة